四十七、乱糟糟的反攻序曲（2） (第2/3页)

流。格拉兹特殿下精竭虑。居然将文字符号直接和深渊意志联网。用写魔法卷轴的方法来写报告。发明出一种号称整个深渊都能通用的公文书写格式。遗憾的是。深渊意志固然有能力驾于全体恶魔之上。可这玩意本身就是混乱无序的代名词。指望靠它来制订出什么语法标准根本就是做梦……既然语法不可能实现规范化。为了让公文做到整个深渊都能通用。那就只好让文字本身运动起来了……

于是。当菲里翻开手中这份最新敌情报告的时候。顿时惊讶地发现。整篇报告中的任何一个字母。都仿佛深夜俱乐部中刚磕过摇头丸的钢管女一般。在略显狭窄的句子中间疯狂地跳跃踢踏扭曲。直到让整个语言结构都变的七零八落。在一片眼花缭乱之中彻底走向崩溃……

在近来的血战进程中。格拉兹特及其盟友的阵营广泛使用此类公文传递军情。并且因此而成功地捣毁了地狱第一层领主拜尔的若干个情报破译小组——那些可怜的破译专家。全都被活活折腾成了疯子！

而接收到这种“全深渊通用”公文的恶魔将军们。却从来都不会发生类似的悲剧——当然。这并不是说他们的逻辑思维能力要远远胜过魔鬼们的情报破译专家。而是因为他们压根儿不会去考虑什么翻译和阅读的问题……通常都直接拿去擦屁股了。

由于暂时还不想去疯人院和伊尔明斯特大贤者做伴。菲里仅仅在卷轴上粗扫了一眼。就派人叫回了信使小姐。请她代为朗读……结果。他诧地发现。伊丝哈蒂娜的脸蛋迅速失去了血色。额头开始渗出汗水。手指微微颤抖。仿佛正在忍受某种惨无人道的酷刑一般……嗯。从某个角度来分析。这种说法也没错就是了……

“唉。正如上校先

刚才所说的。凡人想要掌握深渊文字的使用。还真是困难

半响之后。眼睛已经变成蚊香形状的格拉兹特女选民终于放弃了解读。悻地将卷轴丢回给菲里。同时嗔怪地抱怨道。“您怎么就不知道早点派人来找我呢。现在可好。您瞧。连我自己都认不出来了。”

菲里一时间真是无言以对：能把字写到连自己都看不懂的程度。这也真是混乱的够可以了。实在是叫人不能不佩服。

“不过还算运气。这份报告我在前天才刚刚整理出来。里面的内容我大都能记的。现在就给您复述一遍……咦。上校先生。您这是怎么了？脸色好难看啊。身体不舒服吗？”

“没事。我只不过感觉有些头晕罢了”菲里颇为辛苦地抬起脑袋。几乎是呻吟着说道。“在听取蒂娜小姐您的汇报之前。可否容我多问上一句。既然你们这些凡人信徒基本上都不懂深渊语。那平时又是怎么和恶魔同僚交流的？”

“有资格和物质界教会联系的恶魔。个个都会说通用语啊！”妖艳的半蛇美女奇怪地眨了眨眼睛。“要是连一门最基本的外语都不会讲。那还算什么高级恶魔？”

确实。学好一门外语是多么的重要。在深渊中也是如此。就是不知道恶魔们有没有组织过四六级考试……菲里忍不住翻了个白眼。“那么公文信函呢？莫非还会附上一份用通用语写的副本？”他举起手中散发着臭气的兽皮卷轴。凑到半蛇美女面前摇晃了一下。

“呵呵。那怎么可能？”伊丝哈蒂娜笑了起来

（本章未完，请点击下一页继续阅读）